Notizie storico culturali intorno alla Basilica di Santa Caterina d’Alessandria : ” Il volgare ai tempi degli Orsini del Balzo”

locandinamonastiron_VOLGARE1 (1)Eventi/Galatina/Comunicato di Salvatore Coluccia

Venerdì 11 Aprile p.v. alle ore 18,30, presso la Sala Conferenze dell’Istituto Immacolata ASP (ex-IPAB) a Galatina in Via Ottavio Scalfo n.5, nell’ambito della Rassegna “Dialogoi sto Monastiri” (Dialoghi nel Chiostro), “Notizie storiche e culturali intorno alla Basilica di Santa Caterina d’Alessandria”, avrà luogo il 6° Incontro dal titolo: “Il volgare ai tempi degli Orsini del Balzo” a cura del Prof. Rosario Coluccia, Accademico della Crusca, Ordinario di Linguistica Italiana e Preside della facoltà di Lettere e Filosofia, Lingue, Beni culturali dell’Università di Lecce.

«Nell’incontro si presenterà la situazione linguistica della Puglia e del Salento nel tardo medioevo, nei decenni caratterizzati dalla presenza della dinastia Orsini-Del Balzo.

Etnie diverse (in particolare quella ebraica e quella greco-bizantina) si affiancano alla tradizione latina e alla incipiente cultura locale: ne risulta un singolare crogiuolo di testi e di esperienze, conviventi nella medesima regione e negli stessi anni. Nelle corti salentine si raccolgono e si producono codici di vario argomento, in parte legati a specifiche esigenze pratiche, didascaliche, amministrative, in parte aperti agli influssi culturali provenienti dall’esterno, soprattutto da Napoli e dalla Toscana».

Il Prof. Rosario Coluccia è autore di oltre cento pubblicazioni scientifiche; si è occupato della tradizione lirica dei primi secoli, di storia linguistica dell’Italia meridionale, del rapporto dialetto~lingua nella storia linguistica antica e recente, di formazione delle koiné scrittorie e del sistema interpuntivo e grafico italiano, di lessicografia italiana e dialettale, di questioni linguistiche dell’Italia contemporanea.

Nel corso della serata il Club UNESCO di Galatina assegnerà al Prof. Rosario Coluccia la tessera di Socio Onorario del Club, per il significativo contributo allo studio della storia linguistica dell’Italia meridionale (in particolare della Puglia), e per il costante impegno professionale che, alla luce dei Valori dell’UNESCO, perpetua la migliore tradizione culturale dei Galatinesi.

L’evento ideato e promosso dal Club UNESCO di Galatina, in collaborazione con la Libreria “Fiordilibro”, l’Associazione Culturale “Il Mandorlo” e la Comunità Francescana di Santa Caterina d’Alessandria, ha il Patrocinio del Comune di Galatina, e vuole essere un primo passo del complesso iter necessario per ottenere il riconoscimento UNESCO del complesso di Santa Caterina d’Alessandria come Monumento di Pace e Bene Materiale dell’UNESCO.